阿凡提来到另一个城市。街上有人问他:“阿凡提,今天是几号?” “我初来乍到,这里的一切对我来说都是陌生的,我不熟悉这里的年月日,怎么能 回答你的问题呢?”阿凡提回答说。...阅读全文
间 的距离到底有多长?” 阿凡提在邻居站的地方做了一个记号,准备到村尽头的墓地去。 “喂,阿凡提,你上哪儿?你还没有回答我的问题呢1邻居叫住已走远的阿凡提 说。 “请你在此等我...阅读全文
想领教一下这位吝啬鬼的诚意,就到他家去了。吝啬鬼看见阿凡提 真的来了,立即对老婆说:“阿凡提向我们家走来了,你赶快出去对他说我不在家。” 阿凡提刚一敲门,吝啬鬼的妻子出来对...阅读全文
阿凡提 说:“阿凡提,出庭作证必须是个虔诚的穆斯林才行,必须得默诵《古兰经》经文才 是。” 阿凡提把喀孜要他背诵的《古兰经》经文一字不漏地背诵下来,喀孜又问他给亡灵 净身时背...阅读全文
十天不要出来, 一日三餐享用粗茶淡饭,决不要沾油腥。四十天以后再出来就能在白天见到星星了。” 那个人遵照阿凡提所说的,在一间黑屋里把自己关了四十天,成天吃素不吃荤,等 到了第...阅读全文
路上边走边想,“我 何苦走这条坎坷而肮脏的马路而不走丛林中的那条捷径呢?走丛林中的捷径空气清新, 还可以与大自然谈心,聆听百鸟的歌唱,观赏野花的艳丽,这有多美呀1 他想着就走...阅读全文
过去一头扎进了鱼网里。 渔夫们还以为捕到了一条大鱼,立即高兴地收网。当渔夫看见网里是笑眯眯的阿凡 提时便问他:“阿凡提,你这是干什么?为什么愚弄我们?” 阿凡提笑着回答说:“...阅读全文
钉靴子用的钉子吗?” “有。” “有上好的牛皮吗?”阿凡提又问。 “有。” “有细麻绳吗?” “有。” “有黑色染料吗?” “有埃” “真主哇,那你为什么不做一双靴...阅读全文
一天,阿凡提在河边躺着睡着了,而且睡得像个死人。一位过路人问他:“阿凡提, 我想到河对岸,从哪儿可以过去?” 阿凡提没好气地连眼睛也没睁回答说:“我活着的时候是从哪儿过的?...阅读全文
一天,阿凡提爬上一棵树发现了一个鸟窝。 “喂,阿凡提,你在那儿干什么?”有人问。 “找鸟蛋1阿凡提答。 “可那是去年的旧鸟巢呀1那人又说。 “对呀,去年的巢里今年才...阅读全文
阿凡提从一条小河上跳过,不想一只鞋掉进河里被水冲走了。这时一个人惋惜道: “哎呀呀,阿凡提,你可失去了一只很好的鞋子。” 阿凡提掩饰着自己的心痛,说道:“那只鞋子倒是一只不...阅读全文
阿凡提到一家磨坊找活儿干,问磨坊主:“您这儿有活儿干吗?” “阿凡提,我倒很想让您帮忙干一点活儿,可是今年粮食欠收,没有多少活儿可 干。”磨坊主回答。 “有没有活儿我倒不计...阅读全文
阿凡提躺在床上在灯下看书。一只蚊子嗡嗡飞来叮了他一下。 阿凡提赶紧把灯熄灭了,自言自语道:“我看你还能叮我,这下看不见了吧1...阅读全文
在阿凡提与别人的一次谈话中,有人打断阿凡提的话说:“阿凡提,作人之路是什 么?” 阿凡提听后,想了想,把头左右摇了一下回答道:“讲话的人就应该专心致志地讲, 不要听;听话的...阅读全文
:“阿凡提,你要用这钱 买来一样东西,但那个东西必须是三种畜牲都能吃饱的东西才行。” 阿凡提到巴扎买了一个很大的哈密瓜,递到国王跟前说:“陛下,这个瓜的瓜瓤请 您自己吃,瓜皮...阅读全文
,于是独自一人走出深宫来到广场上。她混在人群中,听到了众 人的议论,知道了雅典和赫拉克勒斯的子孙们面临的灾难和危险,知道了国王执行神谕所遇 到的困难和麻烦。 于是,她无畏而坚...
看你的对头啊!正是你,多少年来用繁重的劳动 和污辱折磨我的儿子。你派他去捕捉毒蛇猛兽,想置他于死地。你把他赶入地府,不是为了 让他永远回不到人间吗?你还把他的母亲和他的子孙...
一天,阿凡提在头上缠了一顶非常华丽而庄重的色兰进了王宫。他心想国王肯定会羡慕他这顶色兰,没准儿还会出大价钱买下这个色兰。 “阿凡提你花了多少钱买的这顶色兰?”国王果然...
国。另一个是俄纽斯和珀里玻亚的儿子堤丢斯,他在围猎时不在意杀 害了一个亲戚,于是从卡吕冬逃了出来。两个人在宫门口相遇时,因夜色朦胧,分辨不清, 各自把对方当作敌人,互相打了...
布绪耳托斯亲自 驾车。大队人马来到河流入海口时,阿耳戈船早已驶进大海,只见一个小黑点在海浪中上下 颠簸。国王放下盾牌和火把,高举双手,对着天空,请宙斯和太阳神证明敌人对他所...