- 也算是一种秘密
-
从前有一个人，从北印度到南印度，住久了之后，就在南印度娶妻成家了。有一天，他的老婆给他煮了饭，他拿起饭来就大口大口地急吞下去，好像一个饿慌了的人抢食一样，虽然那饭热得很，他也一点不怕烫。他的老婆看得很奇怪，对他说：“这里又没有人会来抢你的，为什么要急得像一个饿虎一样呢？”他回答老婆说：“有一个秘密，我不告诉你。”老婆听了，以为一定有什么特别的道理，就好声好气地再三催他说出来。好久好久之后，这个人说道：“我祖先多代以来，都是这样吃法的，所以我现在也这样吃法！”
（冯雪峰译）
