阿凡提给巴依家做工,待发工钱时他发现巴依才给了他一个铜子,他勃然大怒地责 问巴依。 巴依回答说:“上个月我多给你一个铜子时你为什么不发怒?” 阿凡提答道:“偶然一次差错,我...阅读全文
一看小布谷鸟究竟是什么样,于是他小心翼翼地打开 了瓷罐口。可瓷罐里哪有什么小布谷鸟,里面是满满一罐蜂蜜。阿凡提尝了一口,便再 也止不住了。待他把罐里的蜂蜜全吃完后,肚子足足...阅读全文
个小偷的伎俩便信以为真,从他脖子上解下绳子对他说:“好吧, 你回家去吧,以后你再不要喝酒惹你妈妈生气了。”说完就把他放走了。 过了两天,阿凡提又到驴市上去买驴,发现前天他买...阅读全文
,总是向一头歪。 正当他不知所措的时候,一位长老过来给他出主意道:“阿凡提,你在褡裢的另一 头装上一些石头不就平衡了吗?” 阿凡提照他的办法做了,果然就不向一头歪了。 “真妙...阅读全文
阿凡提的驴死了,他非常伤心,一位朋友来安慰他道:“何苦为一头驴如此悲伤, 我们大家总有一天都会去阴世,想开一点1 “假如有一天我也会去阴世的话,难道让我徒步去阴世不成?”阿...阅读全文
打手抽他一百大鞭。趁一打手去取惩罚专用鞭 子之机,他央求别的打手说:“在鞭子拿来之前,请你们先用巴掌拍打我的脊背好吗?” 国王问他为什么时,他答道:“先用巴掌拍打我的脊背,...阅读全文
一天,阿凡提把众人召集起来说道:“我经过数日的细致观察,获得了一个重大发 现。你们想知道这个重大发现吗?让我告诉你们吧,那就是在行走中的驼背上是酿不出 酸奶的。可我对自己的...阅读全文
时,正好这家的猫浑身湿淋淋地溜进了屋。“老爷,外面正下着大雨,您看这只 被雨淋湿的猫,还是换一件遇水不褪色的衣裳吧1阿凡提指着猫说。 主人花费了很长时间换了一件别的长袍,可...阅读全文
备要灌时,不慎陶罐掉进了水 里。陶罐先在水面上漂了一会儿,然后慢慢沉到水底下去了。于是,阿凡提在河边长时 间地守候着。 有人过来问道:“阿凡提,您在河边等什么呀?” 阿凡提一...阅读全文
阿凡提与几位朋友在灯下聊天。耗尽了油的灯突然熄灭了。当有人加油重新点灯之 际,阿凡提突然大声叫嚷起来:“阿凡提,阿凡提,你在哪儿?” “阿凡提,你疯了吗,怎么自己找自己呀?...阅读全文
提听说后,骑着一头老花牛也来到赛常国王一看, 生气地问阿凡提:“阿凡提,你这是干什么?赛马,赛马,你怎么骑着一头老花牛来 了?” “尊敬的国王陛下,我向您担保,我这头老花牛准...阅读全文
一天夜里,妻子对阿凡提说:“阿凡提,快起来,家里来小偷了。你右边的壁橱上 有蜡烛,拿出来点上看一看。” 阿凡提仍躺在被窝里,喃喃自语道:“小偷也需要保命啊!甭管他,在这伸手...阅读全文
海里的鱼都会被烧死的。”愚人甲哀叹 地说。 “别担心,如果大海着火的话,海里的鱼都会爬到树上躲起来的。”愚人乙说道。 他们争吵时,正好阿凡提赶到了。阿凡提对他们说道:“你们真...阅读全文
一天,阿凡提从高高的清真寺唤礼塔上做完唤礼后,立即走下塔来,拼命地往前跑, 并继续做着唤礼,人们见了,奇怪地问他道:“喂,阿凡提,您为什么边跑边唤礼呢?” 阿凡提不停地边跑...阅读全文
阿凡提的一位朋友自做聪明地想考考阿凡提。他指着街上一座高高耸立的清真寺唤 礼塔,问道:“阿凡提,这么高的塔到底是怎么修的?” “笨蛋,连这个都不懂,把一口深井翻过来不就行了...阅读全文
,于是独自一人走出深宫来到广场上。她混在人群中,听到了众 人的议论,知道了雅典和赫拉克勒斯的子孙们面临的灾难和危险,知道了国王执行神谕所遇 到的困难和麻烦。 于是,她无畏而坚...
看你的对头啊!正是你,多少年来用繁重的劳动 和污辱折磨我的儿子。你派他去捕捉毒蛇猛兽,想置他于死地。你把他赶入地府,不是为了 让他永远回不到人间吗?你还把他的母亲和他的子孙...
一天,阿凡提在头上缠了一顶非常华丽而庄重的色兰进了王宫。他心想国王肯定会羡慕他这顶色兰,没准儿还会出大价钱买下这个色兰。 “阿凡提你花了多少钱买的这顶色兰?”国王果然...
国。另一个是俄纽斯和珀里玻亚的儿子堤丢斯,他在围猎时不在意杀 害了一个亲戚,于是从卡吕冬逃了出来。两个人在宫门口相遇时,因夜色朦胧,分辨不清, 各自把对方当作敌人,互相打了...
布绪耳托斯亲自 驾车。大队人马来到河流入海口时,阿耳戈船早已驶进大海,只见一个小黑点在海浪中上下 颠簸。国王放下盾牌和火把,高举双手,对着天空,请宙斯和太阳神证明敌人对他所...