狼与仙鹤 苏马罗科夫 　

　狼吞食张开大口

——不知在把什么美味享受，

突然间骨骾在喉。

它备受折磨，

吃尽了苦头，

一命悠悠。

看见了仙鹤，

它眼泪汪汪来请求。

在这千钧一发的时候，

是死是活，

全在仙鹤是否把它搭救。

仙鹤把长喙伸进了狼口，

取出了那根要命的骨头，

事后，

为给狼解除了性命之忧，

仙鹤要索取点报酬。

“你应该知足，

感到心情欢畅，”

狼大声喊，

“只因我保证你安然无恙，

才使你有幸为我效劳一番。

你应该感到高兴——

你的嘴脸未受到丝毫损伤。”

谁要想让正当的权益得到保证，

谁就千万别去帮助那些坏人。

（陈际衡 赵世英译）